PT | ‘processos revisitados’ apresenta o fazer têxtil através da desconstrução de formas existentes. o upcycling como ferramenta criativa provoca novas rotas visuais e, em seu conceito experimentalista permite que essas peças contem novas histórias em outros shapes.

procuramos elevar o valor do processo da reconstrução de identidade têxtil, ao mesmo tempo em que aprimoramos e reapresentamos produtos da coleção vigente, reativando o ciclo de upcycling. em reflexo à sustentabilidade de futuros e realidades possíveis para a moda, se dispensa a criação de coleções marcadas por temporadas.

EN | ‘revisited processes’ presents textile making through the deconstruction of existing forms. upcycling as a creative tool provokes new visual routes and, in its experimentalist concept, allows these pieces to tell new stories in other shapes.

we seek to raise the value of the process of rebuilding textile identity, while improving and re-presenting products from the current collection, reactivating the upcycling cycle. as a reflection of the sustainability of possible futures and realities for fashion, the creation of collections marked by seasons is dispensed with.

.
a film by @stellamichalski
photography by @francesrocha
creative direction wendyelborin
soundtrack @vitor.marx
styling @j.u.f.r.a
beauty @hauztudio
text @paypasquale_
text interpretation @j.u.f.r.a @shicomenegat
cast @felipa.queiroz @shicomenegat @suelenmesmo
special thanks @estudiobandits

PT | a coleção ‘processos revisitados’ foi apresentada durante a 5ª edição do BEFW, na versão de desfile digital e integrou o line up de 20 marcas . o fashion film também fez parte da seleção oficial do guimarães fashion film festival 2021, na categoria de filmes internacionais .

EN | the 'revisited processes' collection was presented during the 5th edition of BEFW, in the digital fashion show version and was part of the lineup of 20 brands. the fashion film was also part of the official selection of the guimarães fashion film festival 2021, in the international films category.

special thanks to the supporters of the ' revisited processes ' campaign .